背に腹は代えられない
（背に腹は代えられぬ）

（せにはらはかえられない（せにはらはかえられぬ））

大切なことのために、多少の犠牲は仕方がないということ。

内臓が入っているお腹を守るためには、背中をけがするくらい仕方がないということから。

親友の誕生日パーティーに招待されたのでがんばって手作りケーキを用意したのだが、行く途中で転んでしまい少し崩れてしまった。しかし背に腹は代えられない。このまま持っていくしかないだろう。