蛇ににらまれたかえる

（へびににらまれたかえる）

恐ろしい相手や強い相手を前にし、身がすくんで動けなくなること。

お父さんがお母さんに内緒で新しいゴルフクラブを買ったのがばれてしまい、「パパ、ちょっと話があるからそこに座って」と命令されている。お父さんの背中はいつもより小さく見え、蛇ににらまれたかえるのように固まっている。