郷に入っては郷に従う
（郷に入りては郷に従う）

（ごうにいってはごうにしたがう・ごうにいりてはごうにしたがう）

他の場所へ行くと自分の知らない習慣や規則があることが多い。そんな時は自分のやり方を通そうとせず、そこのやり方に従いなさいということ。

東京ではエスカレーターは左側に立って右を開けるのに大阪に来てみたら反対だった。郷に行っては郷に従えだと思い、自分も右側に立つことにした。